In the monthly view, the image appears when you hover your mouse cursor over it. Otherwise, there is no way to display images, as some days can have multiple events.
I would kindly suggest that an enhancement to the application be as follows:
If there is only one event,
dispay event image in day block,
do not display event image in day block.
Thank you kindly.